Les Evadés (1994) : le test complet du DVD

« Les évadés » est souvent classé dans la famille des films cultes à cause de son parcours atypique : quasi-échec en salles, bon bouche à oreille, gros succès en location et en diffusion télé… et le statut de film incontournable au bout de cet étrange parcours.

Même les prestigieux Oscars ont boudé le film : 7 nominations (dont meilleur film) et pas une seule statuette remportée. Mais le film a remporté une dizaine d’autres récompenses et fait aujourd’hui partie du peloton de tête dans les classements des meilleurs films de tous les temps.

Aujourd’hui, on le compare volontiers à un Casablanca. Le fait est que ce film a en effet l’aura d’un grand classique intemporel : un réalisateur habité par son scénario, des acteurs transportés par leurs personnages, un décor imprégné d’une histoire sordide, une musique poignante… tous les ingrédients sont là pour être transporté pendant plus de deux heures par une histoire où le maître mot est « espoir ». L’espoir qui permet à un homme de sortir la tête haute d’un enfer carcéral, de récupérer sa dignité volée et finalement, à force de patience et de foi, de reprendre sa liberté physique. Car pour ce qui est de l’esprit, le héros de cette histoire ne l’a jamais laissé se faire enfermer…

Oui, nous sommes ici en présence d’une oeuvre éternelle, d’un film parfait où rien ne manque, d’un spectacle enrichissant à chaque nouvelle vision. Peu de films peuvent en dire autant.

Digipack, menus simples, rien d’extraordinaire à l’ombre des barreaux… Dommage est le mot qui revient à tous les étages de ce DVD : les efforts sont là, louables, mais nous sommes loin d’une édition collector digne de ce nom concernant un tel film.

Par rapport à la première édition de ce film en France, c’est carrément un bond en avant. Une rétrospective, une featurette et un diaporama en plus de la bande-annonce qui était auparavant le seul bonus.

La rétrospective s’attarde surtout sur le phénomène curieux autour du film, à savoir son succès en dehors des salles de cinéma.

La featurette, qui date de la sortie du film, donne une idée de l’ambiance sur le plateau d’un film que chacun a visiblement pris plaisir à tourner.

Passons rapidement sur le court diaporama qui ne laisse guère le temps de profiter des clichés.

Alors que manque-t-il ? Un commentaire audio du réalisateur, un deuxième making of de 40 minutes, un extrait d’émission avec le réalisateur et les deux acteurs principaux et même un sketch parodiant le film… où sont ces bonus ? Dans les éditions américaines… problèmes de droits ? Bonus trop chers pour la France ? En tous cas, ils ne sont pas là et c’est bien dommage.

Remastérisation ? Ok, mais peut mieux faire… La compression est un poil trop costaud. En gros plan, les uniformes de prisonniers (rayés) vibrent et provoquent des moirages… L’image manque sériseument de définition par endroits… Bref, on imagine un traitement d’après un master existant et non une reprise des éléments d’origine… dommage.

Là aussi, malgré la remastérisation, ça manque un brin d’ampleur, d’ambiance… Un petit tour du côté DTS aurait peut-être pu apporter une meilleure tenue de l’ensemble. Quoiqu’il en soit, la VO s’en sort (comme souvent) mieux que la VF avec des ambiances plus fines et des dialogues moins rentre-dedans.

Crédits images : © TF1 Vidéo