Sorti le 12 juin 2019 - 2 4K UHD
DreamWorks Animation / UPV

Réalisé par : Dean DeBlois

Sorti le 4 novembre 2020 - 1 DVD
DreamWorks Animation / ESCD

Réalisé par : Tim Johnson

Sorti le 7 mars 2023 - 1 DVD
M6 Vidéo / Arcadès

Réalisé par : Christopher Jenkins

Sorti le 7 février 2024 - 3 DVD
LCJ Editions & Productions / WBHE France

Réalisé par : Stéphane Kappes
Avec : Thierry Lhermitte, Natalia Dontcheva, David Strajmayster

Sorti le 23 janvier 2019 - 3 4K UHD
DreamWorks Animation / UPV

Réalisé par : Dean DeBlois

Sorti le 5 novembre 2014 - 2 Blu-ray
DreamWorks Animation / FPE

Réalisé par : Chris Sanders

Sorti le 14 juin 2023 - 3 DVD
LCJ Editions & Productions / WBHE France

Réalisé par : Jean-Pierre Sinapi
Avec : Thierry Lhermitte, Natalia Dontcheva, David Strajmayster

Sorti le 4 décembre 2012 - 1 Blu-ray 3D
UPHE / UPV

Réalisé par : Adam Ravetch

Sorti le 8 mars 2023 - 3 DVD
LCJ Editions & Productions / WBHE France

Réalisé par : Stéphane Clavier
Avec : Thierry Lhermitte, Natalia Dontcheva, David Strajmayster

Sorti le 9 février 2022 - 1 DVD
DreamWorks Animation / ESCD

Réalisé par : Tom Owens

Sorti le 19 octobre 2011 - 1 DVD
Walt Disney / WDCF

Réalisé par : Stephan J. Anderson

Sorti le 2 octobre 2013 - 2 Blu-ray
DreamWorks Animation / PHEF

Réalisé par : Peter Ramsey

Sorti le 16 novembre 2022 - 3 DVD
LCJ Editions & Productions / WBHE France

Réalisé par : Arnaud Selignac
Avec : Thierry Lhermitte, Natalia Dontcheva, David Strajmayster

Sorti le 23 janvier 2019 - 3 4K UHD
DreamWorks Animation / UPV

Réalisé par : Chris Sanders

Sorti le 4 octobre 2011 - 2 DVD
DreamWorks Animation / PHEF

Réalisé par : Chris Sanders

Sorti le 1 février 2012 - 1 DVD
DreamWorks Animation / PHEF

Réalisé par : John Puglisi

Sorti le 12 juin 2019 - 3 Blu-ray
DreamWorks Animation / ESCD

Réalisé par : Chris Sanders

Sorti le 24 octobre 2006 - 1 DVD
Sony Pictures / SPHE

Réalisé par : Eric Bross
Avec : Lucy Lawless, Dylan Neal, Liam Waite

Sorti le 4 décembre 2007 - 1 DVD
Free Dolphin / PHEF

Réalisé par : Yariv Ozdoba
Avec : Sammy Kahn, Craig Ferguson, Michael Winslow

Sorti le 9 mars 2005 - 1 DVD
Warner Bros. / WBHE France

Réalisé par : Craig Ferguson
Avec : Craig Ferguson, Charlotte Church, Jemma Redgrave

Sorti le 8 mars 2006 - 1 DVD
MGM/UA / GCTHV

Réalisé par : David Kane
Avec : Craig Ferguson, Ian Hart, Jane Horrocks

Sorti le 7 septembre 2009 - 1 DVD
BQHL Éditions / BQHL Diffusion

Réalisé par : Nigel Cole
Avec : Brenda Blethyn, Craig Ferguson, Martin Clunes

Sorti le 19 octobre 2011 - 3 DVD
Walt Disney / WDCF

Réalisé par : Stephan J. Anderson

Sorti le 7 octobre 2014 - 4 Blu-ray 3D
UPHE / UPV

Réalisé par : Adam Ravetch

Sorti le 26 octobre 2005 - 3 DVD
Warner Bros. / WBHE France

Réalisé par : Dennie Gordon
Avec : Ashley Olsen, Mary-Kate Olsen, Eugene Levy

Sorti le 2 octobre 2018 - 6 DVD
DreamWorks Animation / UPV

Réalisé par : Andrew Adamson

Testé par Stéphane Leblanc le 21 novembre 2010
DreamWorks Animation / PHEF

Réalisé par : Chris Sanders